Nathan O’Driscoll’s collision with Toby Whan had Fremantle Dockers players scared for his safety at training