Doubts raised over readiness of WA’s Henderson shipyard under Federal Government’s frigate fleet deal